Çevir İtalyanca Arapça منقط خطي

İtalyanca

Arapça

"Banda Maculata"?

الخط المنقط؟
E sulla linea tratteggiata.

على الخط المنقط
Tutto quello che vi chiediamo, è firmare sulla linea tratteggiata.

.إلّا التوقيع على الخطّ المنقّط
Come promesso... sulla linea tratteggiata.

..كما وعدت على الخط المنقط
'Attizzatoio "Colpisci a Morte' ("La Banda Maculata")

ضرب حتى الموت "سيخ النار "الخط المنقط
I miei desideri sono modesti e dovrete solo firmare sulla linea tratteggiata.

،و كلّ ما عليكِ .هو التوقيع على الخطّ المنقّط
Quando firmerai il contratto... ...la mia casa diventerà di tua proprietà.

حين توقعين باسمك على الخط المنقط في العقد ستمتلكين منزلي بكامله
Oh, avete trovato una banca che vi fornisca il capitale?

أعني ، لقد وقعت على الخط المنقّط و أنا لستُ آسف على شيء
Quando firmerai il contratto... ...la mia casa diventerà di tua proprietà.

ـ عندما توقع إسمكِ على الخط المنقط في أسفل العقد ـ سوف تمتلكين المنزل مباشرةً
Ho firmato come tutti voi, quindi voglio sapere esattamente quali sono i rischi.

لقد وقعت على الخط المنقط مثل الآخرين و أريد أن أعرف تماماً ما هو دوري في هذا العمل